Автомобили

Как только он поступил в продажу, многие захотели понять — новый это или просто переделанный автомобиль? Конечно, можно долго ломать голову, но нам интересны другие характеристики этой модели. Говоря простым языком, Лада Приора седан — это сейчас тот автомобиль, который тянет весь великий и могучий АВТОВАЗ.

 

  • Доллар - 30.4199
  • Евро   -  39.2173

БИБЛИИ

Опубликовано: 28.09.2019

В средние века единственным действительно доступным текстом был латинский вариант Библии.

Из-за многочисленных переводов и переписывания он изобиловал ошибками. В 1514 году глава испанской церкви кардинал Хименес заказал первую Библию с параллельным текстом на нескольких языках. Эта книга получила название Комплутенсианский Полиглот по месту издания (Комплутум - латинское наименование Алькала в Испании). В нее должны были войти тексты Ветхого завета на еврейском, арамейском, греческом и латинском языках, а также первое издание Нового завета на греческом и латинском. Также Вы можете Купить Профнастил в Броварах и Киеве по лучшим ценам, более подробную информацию можно посмотреть перейдя по ссылке https://akm.kiev.ua/profnastil.

Однако выход Нового завета откладывался, что позволило голландскому ученому Эразму в 1516 году первым издать греческий Новый завет, который пользовался особыми привилегиями в течение четырех лет. Издание Эразма с параллельными текстами на греческом и латинском языках было первым, с критической точки зрения подошедшим к переводу латинской Библии. Оно пользовалось огромным влиянием, и именно на его основе в 1522 году Лютер сделал перевод на немецкий язык.

Идеи передовых мыслителей Реформации возбудили у простых людей желание читать Библию на родном языке, чему яростно сопротивлялись служители Католической церкви. Первый перевод Библии на английский язык был сделан Вильямом Тиндейлом (ок. 1494 - 1536). Из-за протестов против его работы он был вынужден покинуть Англию. Издание его книги начато было в Кельне в 1525 году, однако местный магистрат заставил его прекратить работу, которую пришлось продолжать в Вормсе.

Он опубликовал лишь часть Старого Завета, прежде чем был схвачен поблизости от Брюсселя и казней. Первым законченным вариантом Библии на английском языке является издание Майлза Ковердейла (1535). Как и Тиндейлу, ему пришлось печатать свой труд за границей. Первой же официально одобренной Библией на английском языке стала так называемая Большая Библия, начатая в Париже, но законченная в Лондоне в 1539 году. На титульном листе Господь благословляет короля Генриха VIII.

Специальный эдикт приказывал иметь экземпляр этой библии в каждой приходской церкви. Женевская (или"брючная") Библия (1560), названная так по строчке в книге Бытия 3, 7 ("они... сделали себе штаны", тогда как в более позднем официальном варианте употреблено слово"передники"), была напечатана в относительно небольшом формате, и в последующие 50 лет именно это издание было наиболее популярным среди частных лиц. Это была первая библия, набранная латинским шрифтом и первая английская библия с нумерованными стихами.

Между 1560 и 1640 было опубликовано 140 изданий. Официальный вариант (1611) писали 54 ученых, и работе покровительствовал сам Джеймс I. Являясь скорее переработкой предыдущих трудов Тиндейла, Ковердейла и других, чем новым переводом, это издание вскоре вытеснило все более ранние английские версии. Первой напечатанной в Америке была индейская Библия Джона Эллиота (Кембридж, Массачусетс, 1663), а первая библия на английском языке была напечатана в Филадельфии в 1782 году.

Анекдоты

Где можно получить права на вождение танка и бронетранспортёра? Господи, катайтесь так! Кто вас остановит?!